Carolina Tiné, BGS
Carolina Tiné is a professional Spanish interpreter and translator in the Care Coordination Program at UNMC's Munroe-Meyer Institute.
- Languages Spoken: English, Spanish
Professional Bio
Tiné is a Spanish medical interpreter and translator with more than 20 years of experience in clinical and healthcare environments. She specializes in facilitating communication among patients, providers, and families across diverse medical settings. Originally from Chile and a native Spanish speaker, Tiné brings strong cultural competency and a compassionate approach to every interaction. She is a graduate of the University of Nebraska Omaha and is deeply committed to advancing language access, health equity, and the highest standards of professional interpreting. Tiné is passionate about supporting Spanish-speaking families, ensuring they are heard, respected, and fully informed by providing precise, culturally sensitive interpretation throughout their encounters.
- Clinic Location: Munroe-Meyer Institute
- Bachelor of General Studies - University of Nebraska at Omaha, 1990.
Specialty Certifications, Licenses and Skilled Training:
- Bridging the Gap Medical Interpreter Training.
- Bridging between World Advanced Skill - Building for Translators.
- English for Healthcare Providers.
- Professional Interpreter Series: Medical Interpreter, law, communication and diplomacy.
Make an Appointment
Most appointments are scheduled through MMI's Patient Information Office.